Colorado officers are probing a suspected case of monkeypox in a ‘younger’ homosexual or bisexual man who has lately returned from Canada — with the state turning into the eighth to report a…